Fingal dijo:

para más información sobre esta tonada,que tenía hasta una letra aqui teneis la inevitable wikipedia

http://en.wikipedia.org/wiki/Hector_the_Hero

KeltiK dijo:

amigo, cual es la diferencia entre un tema tradicional del siglo XIX y poner que es de ese violinista escoces?
sailors hornpipe tb la compuso alguien y se "marca" como traditional.
creo que depende de la contemporaneidad, el caracter, y la difusion de un tema para catalogarlo de TRADICIONAL O COMPOSICION ATRIBUIDA.
cuantos temas del repertorio del folklore espaniol se atribuyen a alguien?
se que te mueves por estos temas como nadie, por eso me extranio esa afirmacion.
saludos desde york, uk.

ps. ah, leo encantado que wolfstone saca nuevo disco. >)

Fingal dijo:

pos que uh tema tradicional como tal es de autor desconocido y de scott skinner hay hasta discos grabados (yo tengo uno bajado del emule) y los derechos de autor aunque sean de dominio público pasados 50 años existieron en su tiempo..y que coño,que decir que es tradicional es como que dentro de 30 años alguien diga que tubular bells es "tradicional" y no pongan que era de mike...

Si se sabe quien lo compuso,no es tradicional...otra cosa es que sea "repertorio tradicional" que es otra cosa muy distinta

y no era del siglo 19,porque skinner lo compuso en 1903 lo cual dice que es del siglo XX..(ya sabeis que empezó el 1 de enero de 1901)

y sip,wolfstone saca disco..y lo mismo vienen a tocar a cantabria este verano segun dicen mis fuentes...y probablemente a más sitios de la geografia española..sobre todo norteña..asi que aqui os esperamos chavales

Fingal dijo:

y por cierto ahora que me acuerdo "mujeres de irlanda" tampoco es tradicionla sino que lo compuso Sean O'Riada a medias con Paddy Moloney para el repertorio de su "orquesta celta irlandesa" a finales de los 60 con lo cual los derechos de autor AUN prevalecen..pero si pones en tu disco que es tradicional te olvidas de pagar royalties a no ser que algun representante legal de los derechos en cuestión se de cuenta y te envie una reclamación (os dais cuenta de la jugada?)

Eddy dijo:

"Mujeres de Irlanda", es de los sesenta???? Yo sé que suena en en Barry Lindon, pero creía que era una versión de The Chieftain, pero de un tema "tradicional".

Vaya, nunca se acuesta uno sin saber algo nuevo.

Fingal dijo:

Helena Moloney (no es familia de paddy moloney,es un apellido como aqui perez...) nacida en 1884 y muerta el 28 de enero de 1967,republicana,feminista y actriz (amiga de Sean O'Riada muerto prematuramente unos años después) era la editora del periodico mensual de la organización "Inghinidhe na hÉireann" (Daughters of Ireland)

El periodico se llamaba "Bean na hÉireann" (Women of Ireland) ;-)

He aqui la explicación de la génesis del archiconocido tema,que naturalmente es el tema "tradicional" :-P principal de Barry Lindon

Da dijo:

curioso, gracias por la información

Alberto garcia dijo:

Hey fingal..., te voy a agregar al msn, si puedo, porque si van a tocar a Cantabria me apunto fijo con unos cuantos amigos, y quisiera estar informado. ¿No te importa verdad?
Ahora me estoy bajando el tema, si puedo te lo comento personalmente...

Unknown Man dijo:

Pues se consiguen muy bueno sonidos con la gaita midi, pero quizá sea menos creible en los cambios rápidos.

crises dijo:

¿Una "hueva gaita" es una gaita con forma de huevo?

Se prohibe copiar cualquier contenido de esta web sin el consentimiento expreso del autor.

Esta web ha sido desarrollada en su totalidad por Mike-Bell. Copyright © 2000-2005.

Traducción al Español por Mike-Bell. Artwork by Krenes

Esta página se ve correctamente con Internet Explorer 6 y Netscape 7. Resolución recomendada 1024x768 o superior