Versión Tubular bells II ¿France o Germany?
bels_mike
bels_mike
1534 Mensajes
Citar a a bels_mike

 Hola, mirad tengo un LP de Tubular Bells II y al meterlo en MOWD me ha entrado una duda, y esque la version que hay en items colocada por zaradeth tiene el mismo codigo de barras que el mio etc... pero en mi LP viene en la caja "FRANCE WE391" y a parte de esto en el label el texto está puesto en inglés y en francés aunque me pone también (esto en el label) "Made in Germany"


 


¿Es el mismo? ¿Frances o Alemán?

3 Febrero 2009, 11:39:39
fairlight
fairlight
[Moderador]
5798 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

En casi todos los discos vienen varios números de catálogo, que corresponderían a la catalogación propia del país.


Tanto el LP de TB2 como el de TSODE son Made in Germany y se consideran lanzamientos alemanes.



3 Febrero 2009, 16:29:28
zaradeth
zaradeth
[Moderador]
2683 Mensajes
Citar a a zaradeth
Fb / tw / G+
Web / MOWD

Pues por lo que dices creo que es el mismo, según la entrada de Rainer hay ediciones en los dos paises, pero yo creo que se refiere a la misma. Como tu bien dices el texto abajo en el label está puesto en inglés y en francés y en el mio además en alemán, supongo que también en el tuyo. En la caja, que supongo que te referiras en la contraportada de la funda del vinilo, vienen el numero del codigo de barras, que es que toma wea para clasificarlo en alemania, luego XW2002 que es el que se toma en Inglaterra y como bien dices FRANCE WE391.

 

Yo personalmente como se especifica que es "Made in Germany" pues  se lo adjudico a Alemania y por eso lo puse ahí.

 

Adjunto un par de escaneos rápidos a ver si es el mismo.

Caja

Label

Mensaje editado el 03/02/2009 16:46:36 por zaradeth


MOWD fan
3 Febrero 2009, 16:35:13
bels_mike
bels_mike
1534 Mensajes
Citar a a bels_mike

si, es el miosmo, asi que me quedo con la version alemana jejejeje

5 Febrero 2009, 15:46:11
samuli2
samuli2
143 Mensajes
Citar a a samuli2

i been wondering same i have tb2 cds german mnufactured but other one has france in back so i assume its made to french market and as well i decided to list it under france especially because it has different WE number than pure german one

i also have 2x 7" sentinel vinyls that has france in back but i dont know if there is real german release (without france in back).

 


Message edited on 13/02/2009 11:43:00 by samuli2

13 Febrero 2009, 11:38:16

1

* Para poder insertar mensajes en el foro ha de estar registrado en la página y haber iniciado una sesión

Se prohibe copiar cualquier contenido de esta web sin el consentimiento expreso del autor.

Esta web ha sido desarrollada en su totalidad por Mike-Bell. Copyright © 2000-2005.

Traducción al Español por Mike-Bell. Artwork by Krenes

Esta página se ve correctamente con Internet Explorer 6 y Netscape 7. Resolución recomendada 1024x768 o superior