Aquellas series televisivas de humor inglés
Neil Parsons
Neil Parsons
2089 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
RTO, eo eo eo

No sé cuántos de nosotros estaremos cerca de la segunda edad (40 años, arriba o abajo), pero es más que previsible que tengamos aún viva en nuestra memoria alguna de aquellas series de humor emitidas por TVE en su momento y, posteriormente, por cadenas autonómicas e incluso el canal Cuatro (aunque a horas intempestivas de la noche).


Empiezo por ésta que tiene mucho de crítica social, "La Caida y Auge de Reginald Perrin":


http://www.guba.com/watch/2000832881 (1er episodio al completo, versión original)


Yo sería un mozalbete cuando la pusieron en TVE, por supuesto en castellano (creo que en hora de tarde), y lo poco que recordaba de ella eran las escenas en el despacho de CJ y su machacónica frase "No estaría donde estoy si..." y el ruido embarazoso de las sillas.


Además de ésta, sí recuerdo otras como "Esto se hunde" (también con Leonard Rossiter), "Allo Allo", "Un hombre en casa", "El show de Benny Hill" y "Los Roper".


¿Qué otras series recordáis de aquellos años o que hayáis visto que sean inglesas?


23 Agosto 2009, 19:57:47
senseless
senseless
422 Mensajes
Citar a a senseless
Sondela uSomandla sukuma wena obengezela

En las TVs españolas no he visto series de humor británicas. No habré coincidido nunca.

A mi me gustaba mucho (aunque esa serie se dejó de rodar años antes de que yo naciera) Fawlty Towers, genial, lo que yo me he reido con esta serie hace unos años que la reponían en inglaterra pa mi se ha quedao xD






Sondela uSomandla sukuma wena obengezela
23 Agosto 2009, 20:05:17
Down by Law
Down by Law
[Moderador]
4328 Mensajes
Citar a a Down by Law

yo recuerdo la de "N'hi ha que neixen estrellats" (no sé el título en castellano), pero no sé si estará a la altura del humor de benny hill


 


 





23 Agosto 2009, 20:14:04
fairlight
fairlight
[Moderador]
5875 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

Yo soy ultrafan de The Black Adder.


También de The Young Ones y Bottom.


 










Sin olvidar a Hale & Pace


 






 


Aunque más que serie... eran sketches. Bueno, rollo Benny Hill.



23 Agosto 2009, 20:19:02
senseless
senseless
422 Mensajes
Citar a a senseless
Sondela uSomandla sukuma wena obengezela

 


fairlight dijo:

Yo soy ultrafan de The Black Adder.


También de The Young Ones y Bottom.



 


Justo iba a pegar algo de Young Ones, genial tambien.


Sondela uSomandla sukuma wena obengezela
23 Agosto 2009, 20:19:24
Neil Parsons
Neil Parsons
2089 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
RTO, eo eo eo

 


senseless dijo:

En las TVs españolas no he visto series de humor británicas. No habré coincidido nunca. A mi me gustaba mucho (aunque esa serie se dejó de rodar años antes de que yo naciera) Fawlty Towers, genial, lo que yo me he reido con esta serie hace unos años que la reponían en inglaterra pa mi se ha quedao xD






Yo la descubrí cuando visité la casa de mi hermana en Edimburgo (Escocia) y la tenía grabada en cintas de video VHS. Lo que me reí con esa serie y la tengo ahora tanto en v.o. como en castellano (Manuel es en este caso un italiano llamado Paolo).

 


También descubrí allí la serie "La víbora negra" (Black Adder) con Rowan Atkinson:


 






23 Agosto 2009, 20:20:21
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

 A mí me encantaba La Pareja Basura XD


 






Mi capítulo preferido fue el del cobrador del gas XD Le indicaban que no tenían gas y, para distraerlo, le ofrecían té caliente... en fin XD


Oh, me he dejado a los Python ;p


Me encanta que las nubes salgan bien
23 Agosto 2009, 20:23:36
fairlight
fairlight
[Moderador]
5875 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

 Me siento ignorado...  Menos mal que senseless me ha contestado


Pareja basura=Bottom


La víbora negra=Black Adder



23 Agosto 2009, 20:25:18
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

 


fairlight dijo:

 Me siento ignorado...  Menos mal que senseless me ha contestado


Pareja basura=Bottom


La víbora negra=Black Adder



Es que ha sido todo muy rápido; en cuanto se ha colgado mi contestación he visto tres nuevas intervenciones que se han colado por delante de mí :p


En Bottom también sale Rick Wakeman en un capítulo


 Mr. Bean también mola


Me encanta que las nubes salgan bien
23 Agosto 2009, 20:29:23
Down by Law
Down by Law
[Moderador]
4328 Mensajes
Citar a a Down by Law

Otro que seguía de pequeño era el show de Kenny Everett


 


 





23 Agosto 2009, 20:30:25
senseless
senseless
422 Mensajes
Citar a a senseless
Sondela uSomandla sukuma wena obengezela

Y como olvidarse de El Enano Rojo!:






Sondela uSomandla sukuma wena obengezela
23 Agosto 2009, 20:30:40
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta





 A mí me hacía gracia 


Me encanta que las nubes salgan bien
23 Agosto 2009, 20:35:57
Down by Law
Down by Law
[Moderador]
4328 Mensajes
Citar a a Down by Law

 


wolworeta dijo:



¿pero esta era de humor?

23 Agosto 2009, 20:36:26
fairlight
fairlight
[Moderador]
5875 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

Yo recuerdo que sólo ver la intro me daba mal rollo... 



23 Agosto 2009, 20:37:05
Mike-Bell
Mike-Bell
5116 Mensajes
Citar a a Mike-Bell
Every sperm is sacred

 


senseless dijo:

Y como olvidarse de El Enano Rojo!:






 


Genial serie, la tengo completa, todas las temporadas :D



23 Agosto 2009, 20:37:28
Down by Law
Down by Law
[Moderador]
4328 Mensajes
Citar a a Down by Law

y esta la veía de vez en cuando, supongo por la edad que tenía cuando la emitieron por primera vez en tv3


Sí primer ministre


 


23 Agosto 2009, 20:38:39
Mike-Bell
Mike-Bell
5116 Mensajes
Citar a a Mike-Bell
Every sperm is sacred

Y series actuales inglesas, Little Britain TREMENDA xDDDD



23 Agosto 2009, 20:43:12
Down by Law
Down by Law
[Moderador]
4328 Mensajes
Citar a a Down by Law

 


Mike-Bell dijo:

Y series actuales inglesas, Little Britain TREMENDA xDDDD



 


porfavor no desvirtuemos el tópic

23 Agosto 2009, 20:44:16
Viper
Viper
8470 Mensajes
Citar a a Viper
I'd rather be with you than flying through space.

 


Mike-Bell dijo:

Y series actuales inglesas, Little Britain TREMENDA xDDDD



 


Tuve la oportunidad de verlos aquí en Palma, estuvieron grabando en el aeropuerto. Son geniales!


PD:The computer says no....



23 Agosto 2009, 20:46:15
nacho_prog
nacho_prog
73 Mensajes
Citar a a nacho_prog

¡Han sido tantos años de sequía en los que no se han podido ver apenas series de humor británicas!


Me declaro un ferviente admirador del humor inglés. Recuerdo series como "Sólo cuando me río", "Hoyo 19", "Jeeves y Wooster", "Fry and Laurie", "Smith and Jones", "Bottom"...


Actualmente la BBC a través de la editora "Cameo" están publicando en DVD series completas de humor, como la excepcional "Caída y auge de Reginald Perrin", "Sí, ministro", "Sí, primer ministro", "The young ones", "Bottom", y unas cuantas más. Todo un regalo para los que disfrutamos de este tipo de humor. Si os acercáis a la FNAC encontraréis unas cuantas.


De las nuevas series inglesas, es altamente recomendable "Los informáticos" ("The it crowd"), delirante serie sobre dos frikis que trabajan en el departamento de informática de una empresa. 

23 Agosto 2009, 21:02:40
fairlight
fairlight
[Moderador]
5875 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

 


nacho_prog dijo:


De las nuevas series inglesas, es altamente recomendable "Los informáticos" ("The it crowd"), delirante serie sobre dos frikis que trabajan en el departamento de informática de una empresa. 



IT Crowd es genial. 


Aunque para mí, los frikis son cualquiera de los otros que trabajan en Reynholm Industries



23 Agosto 2009, 21:14:57
Mike-Bell
Mike-Bell
5116 Mensajes
Citar a a Mike-Bell
Every sperm is sacred

 


nacho_prog dijo:

.... De las nuevas series inglesas, es altamente recomendable "Los informáticos" ("The it crowd"), delirante serie sobre dos frikis que trabajan en el departamento de informática de una empresa. 



Pues fíjate por donde, esa seríe no me hace nada de gracia. Y eso que le dí varias oportunidades porque me gusta la temática, pero nada...



23 Agosto 2009, 21:38:58
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

 Me he acordado de Home to Roost (Un lugar donde dormir - padre e hijo) y del gato Pirracas


¿The Nanny es inglesa? Bueno, si es así, bastante pasable, por el mayordomo. Ah, los mayordomos


Me encanta que las nubes salgan bien
23 Agosto 2009, 21:51:51
caico
caico
1603 Mensajes
Citar a a caico
No puedo parar de decir Kastañaka....

Neil Parsons (me dirijo a ti porque por edad debes ser el unico que las conozca) recuedas otras dos series de la Thames que dieron en España "Papa querido Papa" y "Un medico en casa" ?  ("Father, dear Father" y "Doctor in the house" fueron fieles al original)


por cierto ya que habeis citado "Un hombre en casa" y "Los Roper" os falta la tercera "El nido de Robin", con Alfred el camarero manco que en la versión española tenía la voz de Coco de Barrio Sesamo


23 Agosto 2009, 22:19:56
xaloc
xaloc
985 Mensajes
Citar a a xaloc
Grand piano!!

Reginald Perrin es brutal. Tras años y años esperando por fin me compre el DVD; la 1ª temporada y la 2ª, muy buenas, la 3ª muy floja.

23 Agosto 2009, 22:24:04
Neil Parsons
Neil Parsons
2089 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
RTO, eo eo eo

 




 


xaloc dijo:

Reginald Perrin es brutal. Tras años y años esperando por fin me compre el DVD; la 1ª temporada y la 2ª, muy buenas, la 3ª muy floja.







 


Eso mismo he pensado tras verla casi entera. Me falta por ver el episodio final que lo he reservado para mañana, mientras no haya nada que ver.




 


caico dijo:

Neil Parsons (me dirijo a ti porque por edad debes ser el unico que las conozca) recuedas otras dos series de la Thames que dieron en España "Papa querido Papa" y "Un medico en casa" ?  ("Father, dear Father" y "Doctor in the house" fueron fieles al original)







 


Curiosamente, de esas dos no me acuerdo...




 











 


 


Por lo visto, trabajó incluso Richard O'Sullivan (Robin Tripp de "Un hombre en casa" y "El Nido de Robin"). Y viendo la fecha de comienzo de su emisión en 1969 yo todavía no había echado a andar, o casi... y me pregunto si cuándo fue emitida aquí ya sabía decir "Thames"... 




 


En cuanto a "Papa querido Papa" habia encontrado una intro, pero con un sonido subido de revoluciones que he preferido no ponerlo...


En fin, como diría CJ, "no estaría donde estoy si no fuera por los recuerdos que me traen todas estas bagatelas televisivas."

Mensaje editado el 24/08/2009 1:18:13 por Neil Parsons

 


wolworeta dijo:

¿The Nanny es inglesa? Bueno, si es así, bastante pasable, por el mayordomo. Ah, los mayordomos



Tan americana como el mismísmo Bill Clinton que protagoniza uno de sus episodios, o al menos eso recuerdo, o sería su hermano... algo cursi como ella misma, la actriz Fran Drescher despampana todo lo que toca y lo pone patas arriba junto con su madre y su abuela. Mira tú por dónde hasta la abuela se camela en los últimos episodios a Ray Charles (qepd).


Tiene mucho mérito que por haber conseguido tanta audiencia en los EEUU haya conseguido que artistas que normalmente no son actores hagan su particular cameo... Elton John, Brian Setzer, Andrew Lloyd Weber, Burt Bacharach, el ya citado Charles, Celine Dion... y todo por la audiencia.


A mí me hacía gracia por el mayordomo, sarcástico, irónico y típicamente inglés...


Bien, la pérfida Albion se merece un poco de respeto, así que prosigamos...


24 Agosto 2009, 1:27:36
senseless
senseless
422 Mensajes
Citar a a senseless
Sondela uSomandla sukuma wena obengezela

No es una serie de tv. Es, o era, más bien un programa. Un programa semanal, creo que se emitia los viernes o los sábados a la madrugada en Channel 4. Avid Merrion, y algunos otros, (no termino de creerme que todos los personajes los hiciera él ) se encargaban de parodiar, en ocasiones con crudeza, el panorama del famoseo y la tontería de actualidad en gran bretaña y norteamerica. Con este programa también me he reido yo lo mio! Usando maquillaje y caretas, se parodiaban cachondísimamente personajes como Mimchael Jackson, Cristina Aguilera, Craig David, George Michael, Elton John, los triunfitos britanicos, west life, personajes televisivos como los presentadores del gran hermano que no recuerdo ahora los nombres, y celebrities en general del mundo de la television, hasta lo hacian con Jonathan Ross xD; la de Marylin Manson no tiene desperdicio, o las de la familia Osbourne...brutalmente zafias como ellas solas, pero graciosas no obstante. Uno de las secciones preferidas del programa era la "Bed time with the bear", Avid Marrion, embutiendo su cabeza en un oso de peluche que manejaba tambien con las manos se entrevistaba con el famoso de turno invitado y siempre habia la sorpresa al final de que el oso sufría una erección que no esperaba el invitado y era cachondisimo ver las caras que ponian "muajaja". También aparece en los capitulos una seccion en la que Avid es un autentico FREAK de los famosos, y tiene su casa llena de posters y piensa de forma desviada sobre los famosos, y era descojonante ver las frikadas que se le ocurria hacer, junto a su amigo, un inmigrante, Joshi creo que se llamaba o asi al menos sonaba. Bueno no se, hablo basandome solo en estos recuerdos; en definitiva, un programa raro-malo y macabro para una buena noche de viernes con un bowl de palomitas :): "Bo`Selecta!".


He aquí Bored of the Rings.




 


He aquí uno de las estrellas del programa: Mr Craaaaig Daaavid!:




 


Una de las entrevistas del oso, con Mel C:




 
Bo selecta! Very very obscene! :P

Mensaje editado el 24/08/2009 2:00:22 por senseless


Sondela uSomandla sukuma wena obengezela
24 Agosto 2009, 1:46:49
jaimixx
jaimixx
5223 Mensajes
Citar a a jaimixx
Mira detrás de tí, un mono de tres cabezas

 


Mike-Bell dijo:

 


nacho_prog dijo:

.... De las nuevas series inglesas, es altamente recomendable "Los informáticos" ("The it crowd"), delirante serie sobre dos frikis que trabajan en el departamento de informática de una empresa. 



Pues fíjate por donde, esa seríe no me hace nada de gracia. Y eso que le dí varias oportunidades porque me gusta la temática, pero nada...



A mi tampoco me convence, prefiero The Big Bang Theory para esa temática.


Respecto a la temática de la que hablamos:






24 Agosto 2009, 8:32:52
caico
caico
1603 Mensajes
Citar a a caico
No puedo parar de decir Kastañaka....

Neil, esas series se emitieron en España bastantes años despues de rodarse...." Papa querido papa" la daban los sabados por la mañana en la segunda mitad de los setenta, después del programa del gran Torrebruno, más o menos en los tiempos de Mazinguer  Z


La de un "Medico en casa" era los jueves por la tarde-noche, despues de la programación infantil y antes del telediario en los muy primeros ochentas. Era descojonante, sobre unos estudiantes de medicina, uno de ellos mayor que los demas y siempre trajeado que lo mantenia su abuela ricachona por lo que siempre repetía. De hecho el fin de la serie era que todos acababan la carrera y el tio salia llorando y cuando los demás están consolandolo con el rollo "venga seguro que el año que viene", el tio lloraba porque también había aprobado.


saludos


 


24 Agosto 2009, 8:55:53
Neil Parsons
Neil Parsons
2089 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
RTO, eo eo eo

Pues si se emitieron en ese tiempo, no tengo apenas recuerdos de esas dos series, mínimamente creo haberlas visto y cuando he visto aquí la cabecera de "Papá querido papá" pues algo me la ha hecho recordar, aunque sean solo retazos.


Father dear father





Y aquí unos de mis favoritos sketches de Monty Python:



 






24 Agosto 2009, 12:17:40
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

 Estamos de enhorabuena, con los Python...


http://www.libertaddigital.com/el-candelabro/los-monty-phyton-se-volveran-a-reunir-en-su-40-aniversario-1276368520/


La academia Británica del Cine y la Televisión ha anunciado que premiará la exitosa trayectoria del quinteto cómico, con el galardón equivalente al óscar americano.


Me encanta que las nubes salgan bien
24 Agosto 2009, 14:22:16
jaimixx
jaimixx
5223 Mensajes
Citar a a jaimixx
Mira detrás de tí, un mono de tres cabezas

 


wolworeta dijo:

 el galardón equivalente al óscar americano.



Ah, un truño 


24 Agosto 2009, 14:59:09
RAFA2009
RAFA2009
2286 Mensajes
Citar a a RAFA2009
Oldfield tiene una carencia de técnica guitarrística lamentable (1979)

Por lo que he visto en youtube me gusta bastante más "Black Adder" que el "Mr. Bean" (no puedor, no puedor con él....)



24 Agosto 2009, 16:10:20
Fingal
Fingal
3789 Mensajes
Citar a a Fingal

 


Down by Law dijo:

 


wolworeta dijo:



¿pero esta era de humor?



no


 


era de sci-fi,como aquella otra británica mítica (MUY MUY BUENA) de "los niños del mañana"


Todos tenemos nuestra propia máquina del tiempo, el pasado son los recuerdos y el futuro son sueños.
24 Agosto 2009, 17:31:01
caico
caico
1603 Mensajes
Citar a a caico
No puedo parar de decir Kastañaka....

osti tu!....tomorrow people!....cojonuda los sabados por la mañana !....y si chocky daba mal rollillo


24 Agosto 2009, 17:42:58
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

 


jaimixx dijo:

 


wolworeta dijo:

 el galardón equivalente al óscar americano.



Ah, un truño 



Pero, por lo menos, así se vuelven a juntar (menos uno; bueno, no, que igual también hacen que esté: como se lo llevó una nave espacial...).


 


 


RAFA2009 dijo:

Por lo que he visto en youtube me gusta bastante más "Black Adder" que el "Mr. Bean" (no puedor, no puedor con él....)




A mí me gustan las dos, pero he visto más cosas de Mr. Bean XD


Jolín, lo de Chocky no se me va a perdonar, ¿eh? Panda de **********


Me encanta que las nubes salgan bien
24 Agosto 2009, 19:04:45
Neil Parsons
Neil Parsons
2089 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
RTO, eo eo eo

Pues... no os podéis imaginar la de series emitidas en Gran Bretaña en cuanto veáis esta lista (incluyen las emitidas por la radio).



24 Agosto 2009, 19:17:21
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

 Borat: Cultural Learnings Of America For Make Benefit Glorious Nation Of Kazakhstan [Film]

 

Incluyen pelis, qué tramposos

 

A mí me gustaría incluir Frasier. Al fin y al cabo, Daphne es inglesa y Niles y su hermano también lo parecen. Hasta el perro parece inglés

Mensaje editado el 24/08/2009 19:56:36 por wolworeta


Me encanta que las nubes salgan bien
24 Agosto 2009, 19:51:40

1

* Para poder insertar mensajes en el foro ha de estar registrado en la página y haber iniciado una sesión

Se prohibe copiar cualquier contenido de esta web sin el consentimiento expreso del autor.

Esta web ha sido desarrollada en su totalidad por Mike-Bell. Copyright © 2000-2005.

Traducción al Español por Mike-Bell. Artwork by Krenes

Esta página se ve correctamente con Internet Explorer 6 y Netscape 7. Resolución recomendada 1024x768 o superior